If I understand correctly, people continue to reply to your comments, resulting in you receiving notifications from the community you were banned from.

You would like to delete these comments so as to not get notifications from people replying to something you can’t engage with or interact with anymore.