I use Lemmy logged-in on my computer to post and interact, but I read it logged-out on my phone to get a feel for what people are talking about outside of my interests.
Unfortunately, the communities I’ve entered in the block list still show up in the feed.
What gives?
By the way, while logged in, you can switch the user to a guest on the same instance. That way, you can easily switch between a logged-in and logged-out view. I don’t know what it would do to your filters. I guess it won’t help you, but might be usefull anyway.