Poiar@sh.itjust.workstoAsk Lemmy@lemmy.world•Multilingual folks: what are some odd idioms in your language(s)?
10·
7 months ago“He has unclean flour in the corner of the bag” = he’s untrustworthy
Danish has this also, just phrased like “He’s not got clean flour in the bag”
Maybe it’s from common heritage
I read two posts in time of peace, and two in time of war
I read two posts before I read two posts, and then I read two more