Look, I’m not saying any of them come close to the original, but imo it’s the second best of the series (including all the dogshit jurassic worlds) because it sticks to what made the first one great; small amount of people trapped on an island with dinos. The Lost World was like half that but then it turns in to some weird almost king kong-esq thing. Also i love me some Goldblum but he’s better as a foil imo and Chris Pratt has nowhere near the gravitas as Sam Neil. Like really besides the annoying parents what do you not like about the third one?
Language for sounds doesnt work like that though. If I hear a pop song and say “dang that’s a great snare” it isn’t wrong if technically the sound is actually a synthesized snare. When you hear something you can name it without it having to be physically present. Plus plenty of things ring without being a bell.