This is a great place to start.

Yes, this.

I am also a shift-zz fan.

My kids (18/16) did not get me a present for Christmas. They got gifts for each other, my wife (their step-mom) and their step-sister (with my assistance). Yet still failed to think of getting their father a gift. They both have driver’s licenses, cars, and their own money. I’d have been happy with a $2 bag of sour patch kids. Shit, I’d have taken the fucking coal if they just would have remembered.

I’m using NAT for sure. All my containers are on a different subnet than the host.

That’s a large penalty, wow.

Actual downloads going to the same storage array as the previous system. Same NFS lun even. I’ll try the test button and playing with the number of connections. Thanks! Will report back.

You had me at chorizo.