Hubert Aiwanger hat für mögliche Verfehlungen in seiner Jugend um Verzeihung gebeten. Er betonte abermals, dass er das Flugblatt nicht verfasst habe und distanzierte sich von dessen ekelhaften Inhalt. Seine Entschuldigung gilt vorallem den Opfern des NS-Regimes.
OK, direkt zwei Griffe in Klo. Erstmal das “Sollte dies geschehen sein” - was er offensichtlich anzweifelt. Dann das “entschuldige ich mich” - Du kannst höchstens die Opfer um Entschuldigung bitten, dich selbst entschul(dig)en kannst Du nicht.
Der ist Politiker. Wenn er den Mund öffnet, kommt entweder ein Rülpser oder eine Lüge raus.
Das mit dem entschuldigen ist jetzt wortklauberei und kann auch dem dialekt geschuldet sein
Ich denke, wir können getrost davon ausgehen, dass da im Vorfeld jedes einzelne Wort genauestens auf die Goldwaage gelegt wurde. Was der da gesagt hat, wollte er bis ins letzte genau so sagen.
An der Stelle ist Deutsch schon sehr klar. Dass Bayern kein Deutsch können, lasse ich hier nicht als Ausrede gelten, was der da vorgelesen hat, ist Silbe für Silbe getuned gewesen.